User blog comment:EndeavourGuy/It Lives In The Woods - Cody's Death!!!/@comment-24378197-20171125065126/@comment-27680174-20171126205534

He didn't do anything to the witches but he terrorized a woman in the courthouse. She was testifying against the witches and Redfield was manipulating the other's minds so she was the only one who could see him. It doesn't specifically state that he killed her, but he was maybe protecting the witches because he thought they were his "friends"