À cœur ouvert

À cœur ouvert is the French translation of Open Heart, Book 1. It features the same book cover design, characters, and story but most of the text is translated.

Summary
''Tu es la nouvelle interne de l'hôpital d'Edenbrook sous la direction du brillant et exigeant Dr Ethan Ramsey. Pourras-tu réussir à te faire une place?''

Chapitre 1: Le médecin est là
"Tu es la nouvelle interne de l'hôpital d'Edenbrook sous la direction du brillant et exigeant Dr Ethan Ramsey. Pourras-tu réussir à te faire une place?"

Chapitre 2: Code bleu
"Alors que ta première journée en tant que médecin devient de plus en plus difficile, tu devras compter sur tes nouveaux amis pour t'en sortir..."

Chapitre 3: En équilibre
"La chasse est ouverte... pour un nouvel appart! Tes futurs colocataires et toi pourrez-vous trouver le temps d'avoir une vie en dehors de l'hôpital?"

Chapitre 4: Dolores
"Ta dernière patiente s'avère être une vieille amie du Dr Ramsey, et il décide de travailler sur le cas avec toi. Seras-tu prête à relever le défi?"

Chapitre 5: Soulagement
"Tu as enfin un jour de repos après une semaine de folie... Mais lorsqu'une urgence survient, tes amis et toi pourrez-vous vous débrouiller seuls?"

Chapitre 6: Pendaison de crémaillère
"Les choses s'échauffent à la pendaison de crémaillère de ton nouvel appartement..."

Chapitre 7: Patient X
"Le cas secret d'Ethan excite tes amis, mais tu te retrouves avec un secret bien à toi."

Chapitre 8: Faux-semblant
"Alors que le Dr Ramsey te confie un secret délicat, tu as recours à des moyens peu orthodoxes pour aider une patiente à obtenir les soins nécessaires."

Chapitre 9: Le CC
"Alors que la compétition s'intensifie, le Dr Ramsey te confie un cas difficile. Mais est-ce qu'il te récompense... ou te punit?"

Chapitre 10: Risque et récompense
"La jalousie se répand lorsqu'Ethan t'emmène à une convention médicale à Miami. Mais pourquoi t'a-t-il vraiment fait venir?"

Chapitre 11: Quoi qu'il en coûte
"Un visage familier revient à Edenbrook avec un diagnostic sinistre."

Chapitre 12: Panacea
"Tu veux obtenir un traitement pour sauver une patiente qui t'est chère, mais oseras-tu affronter l'un des plus grands laboratoires au monde?"

Chapitre 13: Aveu
"Alors qu'Harper Emery ouvre une enquête sur la mort d'une patiente, une décision soudaine fait vaciller l'hôpital."

Chapitre 14: Triage
"Au lendemain d'une catastrophe, Edenbrook est envahi de patients qui ont besoin de toi. Pourras-tu décider qui aider... et qui tu dois mettre de côté?"

Chapitre 15: Audience compromise
"Ton audience approche, et Declan Nash a le comité d'éthique de l'hôpital dans sa poche... mais il est encore temps de faire changer certains esprits."

Chapitre 16: Le curieux cas du Dr Banerji
"Une découverte choquante te donne une chance de te battre. Mais l'as-tu trouvée à temps pour faire la différence?"

Chapitre 17: Le serment
"Le moment de vérité est arrivé alors que tu défends les décisions que tu as prises pendant ton année d'internat."

Spoilers

 * On February 10, 2023, the book was released in-app with the first chapter already being available.

Trivia


Click here for the walkthrough of this book: À cœur ouvert Choices.